V angličtině existuje obrat "to read (somebody) a Riot Act," používaný cca ve smyslu "vztekle někomu vysvětlit, že jeho chování je nepřijatelné, a ať přestane, jinak že uvidí."
Vychází ovšem ze skutečného zákona Riot Act, přijatého v 18.stol. v Anglii. Pokud se někde začal srocovat problematický dav (12 lidí nebo více), zákon dával některým pracovníkům soudního/bezpečnostního aparátu možnost přečíst davu nahlas předepsanou formuli (která se velmi podobala květnatému "přestaňte a běžte pryč, jinak uvidíte"), a kdo byl za hodinu ještě na místě, páchal zločin, trestaný smrtí. Když se situace zhoršovala, samozřejmě nebylo po přečtení potřeba čekat hodinu, a dokonce bylo povolené žádat o pomoc s rozehnáním davu nezúčastněné osoby.
Poslední známý pokus o použití Riot Actu proběhl 1919, kdy ovšem mluvčímu ten papír s textem kdosi vyškubnul z ruky, ještě než bylo dočteno.
Riot Act byl, společně s dalšími zastaralými zákony, zrušen až v roce 1967.